
<会計報告>
募金金額総額: 84,884.75B (+ SIN 15 cents)
使途内訳
64,000B+243.75Bを寄付金に充てました。
20,641Bを支援物資(食料および日用品など)購入に充てました。
募金以外に皆様から寄付していただいた物資はPick Upトラック約2杯分になりました。
<支援先>
協力: World Ministry Foundation & ISEのMargaret
CRJA図書館@Eastern Towerに写真を掲示してありますので、よろしければご覧ください。
第3回シラチャ日本祭りスポンサー様、出演者様並びに関係者様各位
前回の「延期決定」ご連絡から1ヶ月半の時間が経過しており、その間開催時期についての正式なご連絡が出来ておりませんでしたこと深くお詫び申し上げます。
第3回シラチャ日本祭り実行委員はシラチャ市役所と協議・調整の結果、
新たな開催時期を下記の通り決定致しました。お手数をお掛け致しますが、下記スケジュールに向けて皆様ご準備を再度進めて頂きたく改めてお願い申し上げます。
乾季に入り、少し涼しくなり始めた12月3日(土曜日)、日本人会とシラチャ市、泰日協会学校シラチャ校のPTAがタイアップして、スカパープ公園のボランティア清掃活動をおこないました。
CRJA 怒和 邦善
拝啓
会員各位に於かれましては益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。さて、CRJAでは、2年前から始めた清掃ボランティア活動を今年も実施します。当初は、第3回シラチャ日本祭り後の清掃活動として計画しておりましたが、ご存じのように、この度の洪水の発生、その影響を考慮いたしまして、祭りは延期させていただきました。ただ、この清掃活動は、地元の環境を良くするという運動の一環でもありますので、予定通り開催することといたしました。
下記の通りご案内申し上げますので、多くの方々の参加をお願い申し上げます。
10月末にはすっかり雨季も明け、まぶしい日差しの中で泰日協会シラチャ校第三回運動会が11月6日に開催されました。
洪水被害の拡大によりバンコク校が休校となり、一部の児童生徒がシラチャ校に転校、その結果200名を超える児童生徒が参加する大運動会となりました。当日は在タイ日本国大使館から小島全権大使が参観、また臨時休校となったバンコク校の先生も参観し、子供たちもちょっと緊張してしまうのではないかと思いましたが、昨年以上に元気な姿を見せてくれました!
CRJA会員の皆様
平素よりCRJAの活動をご支援頂き深謝申し上げます。
CRJAでは今回の洪水被害に対しまして、東日本大震災でのタイ国民からの多大なるご支援への「恩返し」の気持ちを込めて、義援金の募金活動を実施致します。企業単位では既に寄付が始まっておりますが、シラチャ在住の皆様の声を被災者の方々へ届けさせて頂きたく、CRJAでも実施させて頂く次第でございます。皆様のあたたかいご協力・ご支援をお願い申し上げます。
CRJA運営委員一同
11月26日まで残り既に1ヶ月を切っている状況でのご連絡誠に申し訳ございません。洪水の影響が日々拡大している中、スポンサー様・出演者様からシラチャ日本祭り開催を危ぶむ声も有り、昨日CRJA運営委員にて開催の是非を検討しました。
その結果「開催を延期」の意見が多数を占めましたことから、昨日夕方急遽シラチャ市役所側と本件協議し、正式に第3回シラチャ日本祭りの延期を決定致しました。
日々お世話になっているタイの方々、
また、東日本大震災の折、多大なる支援活動をしてくださったタイの方々への恩返しとして、
今回洪水被害を受けられた方々への支援活動を、私達に出来ることからはじめようと考えております。
洪水により避難生活を続ける方々のため、特に子供の心のよりどころとなるものや、女性のための物資・衛生用品、
また、それらを購入するための募金活動を行います。
みなさまのあたたかいご協力、よろしくお願いいたします。
2011年度中間総会の開催につき、下記のとおりご報告致します。
■日時: 2011年10月14日(金) 13:30〜16:00
■場所: CITY HOTEL, SRIRACHA 12階会議場
■会員出席者: 77社、個人会員4名、合計90名

CRJA商工部会では2011年6月17日に、(株)テクノ経営総合研究所の協力を得て「タイの10年後を考えて」等のテーマで、セミナーをパタヤスポーツクラブ3階会議室で48名の会員にお集まり頂いて実施しました。
CRJAの第13回チャリティ・ゴルフコンペが、7月31日(日)、バンプラ国際ゴルフクラブに於いて開催されました。 バンプラ国際ゴルフクラブは、シラチャの北の大きな貯水池に面した丘陵地帯にある名門コースで、当日も翌日から開催の トーナメントの準備でスタッフ達が忙しそうに働いていました。