泰日協会学校シラチャ校 平成２３年度 卒業証書授与式 （２０１２年３月２日）
泰日協会学校シラチャ校に於きまして平成２３年度卒業証書授与式が実施されました。今年度の卒業生は小学部１９名、中学部６名の合計２５名。"シラチャ校卒業生"が新たに世界に向かって飛び立って行きます。
第三回シラチャ日本祭り 御礼状
第三回シラチャ日本祭り スポンサー様、出演者様、関係者様各位
チョンブリ・ラヨーン日本人会
第三回シラチャ日本祭り実行委員
この度は皆様から多大なるご支援を頂き、第三回シラチャ日本祭りを無事に開催、そして成功を収めることが出来ましたこと、深く御礼申し上げます。
２０１１年は、３月に東日本大震災、１０月〜１１月にはタイ王国中部及びバンコク周辺地域に於ける大洪水被害と、日本・タイ両国にとって忘れる事の出来ない大きな災害が発生しました。しかし、両国はその逆境の中でお互いに助け合い、絆を固めることが出来たかと思われます。
第三回シラチャ日本祭りも当初は１１月２６日･２７日での開催の予定でございましたが、大洪水の被害が拡大する中、会員の皆様への影響を考慮して、一旦延期を決定致しました。年が明けた２０１２年３月での開催に就きましては、洪水影響が残っていないかどうかとの懸念もございましたが、無事に開催することが出来ましたのは、一重にスポンサー様、出演者様並びに関係者様各位のご支援の御蔭でございます。
第三回シラチャ日本祭りは初めての「２日間開催」であり、ステージ・ブース・屋台共に充実し、日本・タイの競演となりました。この祭りに参加されました皆様に於かれましては、ご多忙の中、祭りへの準備並びに当日の運営で多大なるご負担をお掛けしたことと思われます。しかしこの祭りを通じて、地元のタイ人社会と日本人社会の融和、文化交流が促進でき、更に地域社会の活性化、タイ国の経済的・文化的発展の一助となっていると信じております。
来期以降も継続して、シラチャ日本祭りを開催致したく、皆様のご支援・ご協力を賜りたくお願い申し上げます。
※第三回シラチャ日本祭りの様子については近日中にＣＲＪＡ ＨＰに掲載致しますので、是非ご覧頂きたくお願い申し上げます。
2011年労務交流会実施報告
☆☆☆☆第3回シラチャ日本祭り☆☆☆☆
平素よりCRJAの活動をご支援頂きまして深謝申し上げます。
開催まで残り1ヶ月を切りました第3回シラチャ日本祭りでございますが、ステージプログラムがほぼ固まりましたので、会員の皆様にご連絡申し上げます。
タイ王国中部並びにバンコク地域に於ける洪水被害への義援金
２０１１年は３月に日本で東日本大震災、１０月〜１１月にタイ中部並びにバンコク地域に於ける大洪水が発生し、多くの人々が被害を蒙り、日本人・タイ人共に忘れることの出来ない年となりました。そんな中で、３月の東日本大震災の際には、シラチャ在住のタイ人の皆様から多大なる義援金を頂きましたことは、まだ皆様のご記憶にも新しいことと思われます。
今回の大洪水に際してシラチャ在住の日本人の中からも「有志の募金活動」のご提案を頂きましてＣＲＪＡとしてもこれをサポートすべく、有志の日本料理店にて募金活動を展開致しました。
おんがえしプロジェクト 活動報告
＜会計報告＞
募金金額総額： 84,884.75B (+ SIN 15 cents)
使途内訳
64,000B+243.75Bを寄付金に充てました。
20,641Bを支援物資（食料および日用品など）購入に充てました。
募金以外に皆様から寄付していただいた物資はPick Upトラック約2杯分になりました。
＜支援先＞
- 11月9日、チョンブリの避難所（Chonburi Foot Stadium）に物資を寄付
協力： World Ministry Foundation & ISEのMargaret
- 12月8日、レスキュー組織サワンプラティープに募金：64,000B
- 12月2日・8日、バンプラの支援物資集配センターに物資を寄付：20,641B分+α
- ロビンソンの募金箱に243.75B寄付します
CRJA図書館@Eastern Towerに写真を掲示してありますので、よろしければご覧ください。
第3回シラチャ日本祭り開催スケジュール(延期後)
第3回シラチャ日本祭りスポンサー様、出演者様並びに関係者様各位
前回の「延期決定」ご連絡から1ヶ月半の時間が経過しており、その間開催時期についての正式なご連絡が出来ておりませんでしたこと深くお詫び申し上げます。
第3回シラチャ日本祭り実行委員はシラチャ市役所と協議・調整の結果、
新たな開催時期を下記の通り決定致しました。お手数をお掛け致しますが、下記スケジュールに向けて皆様ご準備を再度進めて頂きたく改めてお願い申し上げます。
